Опасность нарастает, когда очередной импульсивный поступок близкого человека ставит под угрозу жизнь союзника. Герой вынужден обратиться к капитану, но вместо ожидаемой поддержки слышит в трубке угрожающий незнакомый голос. Пока команда пытается разобраться в происходящем, обнаруживая пустоту в месте, где должна быть защита, им приходится оставить одного из своих под строгим наблюдением. В поисках ответов они отправляются к той, чьи знания могут пролить свет на ситуацию, но даже эта консультация не гарантирует безопасности. Тем временем у дома главного защитника разворачивается коварная ловушка, цель которой — человек из его прошлого, чья жизнь теперь висит на волоске. Смогут ли герои вовремя раскрыть заговор и предотвратить трагедию, когда угроза исходит сразу с нескольких сторон?