В доме главного героя появляется неожиданная гостья — молодая девушка с непростым прошлым, которую все называют «Беда». Ей предстоит не только адаптироваться к обычной жизни после долгих лет скитаний, но и погрузиться в таинственный мир, полный загадочных существ и древних знаний. Под чутким руководством хозяина дома она начинает изучать старинные фолианты и осваивать навыки, необходимые для выживания в этом скрытом от глаз обывателей измерении. Тем временем его спутница с ангельским терпением помогает девушке обрести почву под ногами в, казалось бы, простых бытовых мелочах. Параллельно в городе расследуется жестокое убийство участницы банды, промышлявшей дерзкими ограблениями бутиков, и наша героиня невольно оказывается вовлечена в это опасное дело. А где-то на другом конце города другая женщина обнаруживает среди вещей своей покойной матери нечто невероятно ценное — предмет, способный перевернуть всё с ног на голову. Приготовьтесь к напряжённому расследованию, урокам выживания в мире, где реальность граничит со сказкой, и неожиданным открытиям, которые могут изменить судьбы всех героев.
