В тихом Портленде происходит нечто ужасающее — появляется серийный убийца, оставляющий после себя жуткие следы. Ник и Хэнк, погружаясь в древние записи, понимают, что столкнулись не с обычным преступником, а с чем-то куда более древним и свирепым. Пока они пытаются раскрыть тайну, в жизнь Монро неожиданно врывается прошлое — визит родителей грозит перевернуть всё с ног на голову. А тем временем загадочная весточка от матери Ника напоминает: опасность подстерегает не только на улицах города, но и в тени старых секретов. Приготовьтесь к напряжённому расследованию, где каждый шаг может стать роковым, а доверие — самым ненадёжным оружием.
