В Портленде происходит загадочное нападение, которое ставит детективов в тупик. Пострадавший утверждает, что его атаковал неизвестный с огромной собакой, но его поведение вызывает больше вопросов, чем ответов. Пока детективы пытаются разобраться в странностях этого дела, капитан Ренар делает важное заявление, которое может изменить всё. Тем временем Ева начинает собственное расследование, следуя за Рэйчел, чьи действия становятся всё более подозрительными. В городе нарастает напряжение, и каждый шаг приближает героев к опасной правде, скрывающейся в тени.
