Трагическая гибель молодой юристки в трамвае окутана тайной — причиной смерти стал смертельный укол пчелиного яда. Расследование приводит детективов к необычному флэш-мобу, который проходил в том самом вагоне. Пока один из них погружается в странное наследство своей семьи, изучая древние манускрипты в загадочном трейлере, другой пытается найти логику в этом, казалось бы, случайном преступлении. Но в этом деле всё не так просто — за безобидной акцией скрывается нечто зловещее, а улики указывают на мир, где реальность переплетается с древними легендами. Кто стоит за этой изощрённой смертью и какую роль сыграли незнакомцы в трамвае? Ответы приведут героев к опасной грани между человеческим миром и тайной реальностью, существующей прямо у них под носом.
